حجر زمرد مغولي منقوش

تزن هذه اللوحة الزمردية المصممة للارتداء على الجسم أو للتركيب في قطعة مجوهرات، 217.8 قيراطاً، وهي منحوتة على كلا الجانبين. يوجد على أحد الوجهين نقش كتابي صلاة على محمد وفاطمة والأئمة الاثني عشر وتاريخ 1107هـ (1695 – 1696م). وعلى الجانب الآخر يوجد شكل نباتي – وردة مركزية محاطة بنبات الخشخاش. لكلا الجانبين حدود مستطيلة منقوشة بنمط رسم مضلع. عدد قليل فقط من أحجار الزمرد الهندي المنحوتة معروفة؛ أربعة منها عليها كتابات قرآنية بينما أحدها مأخوذ بشكل واضح من الخزينة المغولية على يد نادر شاه (حكم من 1148 – 1161هـ / 1736 – 1747م)، ويحمل اسمه وتاريخ 1153هـ (1740 – 1741م). مع ذلك يُعتبر هذا المثال هو الأكبر. يشير ظهور آيات قرآنية أو صلوات على خمسة من الأمثلة المعروفة إلى الاعتقاد بأن لهذه الأحجار خصائص الطلاسم.